Norme CEI - Ottobre 2010

CEI 20-91;V1
Cavi elettrici con isolamento e guaina elastomerici senza alogeni non propaganti la fiamma per applicazioni in impianti fotovoltaici
Italiano - Fasc. 10779
La presente Variante modifica alcune parti della Norma CEI 20-91 a seguito di valutazioni emerse dall'applicazione pratica della norma citata dalla sua entrata in vigore.
Si ricorda che la Norma CEI 20-91 è una Norma di tipo Sperimentale, valida per un limitato periodo di tempo.
La sua pubblicazione si è resa necessaria in relazione alle urgenti esigenze di rendere disponibile al settore della produzione di energia fotovoltaica una norma specifica sui cavi adatti ad essere installati in questa tipologia di impianti.

CEI-UNEL 36762 (Classificazione CEI 46)
Identificazioni e prove da utilizzare per cavi per sistemi di categoria 0 in relazione alla coesistenza in condutture contenenti cavi per sistemi di I categoria
Italiano - Fasc. 10784
La presente Norma CEI-UNEL fornisce, mediante contrassegni, un'indicazione delle caratteristiche elettriche dei cavi per sistemi di categoria 0 (tensione nominale minore o uguale a 50 V se a corrente alternata o a 120 V se a corrente continua o non ondulata) in relazione alla loro installazione in un unico condotto o canale o passerella, senza interposizione di setti separatori, con cavi per sistemi di I categoria (tensione nominale da oltre 50 fino a 1000 V compresi se a corrente alternata o da oltre 120 fino a 1500 V compresi se a corrente continua).
I requisiti contenuti in questa Norma CEI-UNEL sono conformi alla Norma CEI 64-8, Art. 528.1.1 e riguardano unicamente la sicurezza elettrica. Le problematiche relative alle interferenze elettromagnetiche sono contemplate nelle relative norme di impianto.

CEI EN 60966-2-1 (Classificazione CEI 46-38)
Cordoni di cavo coassiale e per radiofrequenza
Parte 2-1: Specifica settoriale per cordoni di cavo coassiale flessibile
Inglese - Fasc. 10721 E
La Norma fa parte della specifica settoriale della serie EN/IEC 60966 ed è relativa ai cordoni di cavo coassiale flessibile operanti in modo elettromagnetico trasversale (TEM).
Essa definisce prescrizioni uniformi per le prove di tipo elettrico, meccanico e climatico dei cordoni di cavo flessibile composti da cavi coassiali flessibili e da connettori coassiali.
I principali cambiamenti rispetto alla precedente edizione riguardano una migliore definizione delle prove che debbono essere realizzate.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60966-2-1:2005-01, che rimane applicabile fino 01-07-2012. La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma CEI EN 60966-1:2001-05.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.

CEI EN 61076-3-114 (Classificazione CEI 48-180)
Connettori per apparecchiature elettroniche - Prescrizioni di prodotto
Parte 3-114: Connettori rettangolari - Specifica di dettaglio per custodie di protezione da impiegare con connettori ad 8 vie schermati e non schermati per frequenze fino a 600 MHz, per ambienti industriali, che incorporano l'interfaccia della serie IEC 60603-7 - Variante 11 relativa alla IEC 61076-3-106 - Tipo di accoppiamento a baionetta
Inglese - Fasc. 10726 E
La Norma riguarda le custodie di protezione utili a far evolvere i connettori esistenti a 8 vie schermati e non schermati per ambienti industriali, utilizzanti le interfacce descritte nelle Norme EN/IEC 60603-7-2, EN/IEC 60603-7-3, EN/IEC 60603-7-4,EN/IEC 60603-7-5, EN/IEC 60603-7-7, verso le categorie IP65 e IP67 previste dalla IEC 60529. Le custodie coprono una varietà di differenti meccanismi di chiusura e una varietà di differenti configurazioni di montaggio e tipi di terminazione che sono dettagliate nella EN/IEC 60603-7.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici. La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.

CEI EN 61850-7-420 (Classificazione CEI 57-76)
Reti e sistemi di comunicazione per l'automazione nell'ambito dei sistemi elettrici
Parte 7-420: Strutture di comunicazione di base - Nodi logici relativi alle risorse energetiche distribuite
Inglese - Fasc. 10728 E
La Norma definisce il modello informativo conforme alla EN/IEC 61850 che deve essere usato nello scambio di informazioni con risorse energetiche distribuite (DER). Queste ultime comprendono apparati di generazione e di memoria distribuiti sul territorio, incluso motori alternativi, fuel cell, microturbine, apparati fotovoltaici, apparati combinati di calore e potenza, accumulatori di energia.
La Norma utilizza dove possibile i nodi logici esistenti e definiti nella EN/IEC 61850-7-4 ma definisce anche, dove necessario, dei nodi logici specifici.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.

CEI EN 62353 (Classificazione CEI 62-148)
Apparecchi elettromedicali - Verifiche periodiche e prove da effettuare dopo interventi di riparazione degli apparecchi elettromedicali
Prima Edizione - Inglese /Italiano
Fasc. 10793
La presente Norma si riferisce alle procedure di prova da applicare ad apparecchi e sistemi elettromedicali, o loro parti, prima della messa in servizio, durante la loro manutenzione, le ispezioni, l'utilizzo e dopo interventi di riparazione o in occasione di verifiche periodiche per la valutazione della sicurezza degli stessi apparecchi, sistemi o loro parti. Si applica sia ad apparecchi realizzati secondo le prescrizioni della Norma EN 60601-1 che costruiti diversamente da quanto previsto dalla Norma EN 60601-1.
Per quest'ultimo tipo di apparecchi, le prescrizioni contenute nella presente Norma possono essere utilizzate tenendo in considerazione le Norme di sicurezza utilizzate per la progettazione e le informazioni contenute nelle istruzioni d'uso dell'apparecchio stesso.
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 62353; rispetto al precedente fascicolo n. 9558E di novembre 2008, essa contiene la traduzione completa della EN sopra indicata.

CEI EN 62563-1 (Classificazione CEI 62-162)
Apparecchi elettromedicali - Sistemi di visualizzazione delle immagini mediche
Parte 1: Metodi di valutazione
Inglese/Italiano - Fasc. 10794
La presente Norma descrive i metodi di valutazione per le prove dei sistemi di visualizzazione delle immagini mediche. Essa mira a definire prove pratiche i cui i risultati possano essere valutati visivamente, oppure essere misurati utilizzando apparecchiature di prova di base.
Su questi dispositivi possono essere effettuate misure più approfondite o di carattere maggiormente quantitativo, le quali, però, non rientrano nel campo di applicazione del presente documento.
La presente Norma si applica ai sistemi di visualizzazione delle immagini mediche, che possono visualizzare le informazioni relative ad immagini monocromatiche, sotto forma di valori di una scala di grigi, sia su sistemi di visualizzazione delle immagini a colori che in scala di grigi (ad esempio monitor per i tubi a raggi catodici (CRT), monitor a schermo piatto, sistemi di protezione).
La presente Norma si applica ai sistemi di visualizzazione delle immagini mediche utilizzati per la diagnosi (interpretazione di immagini mediche ai fini della diagnosi clinica) o l'osservazione (osservazione di immagini mediche per scopi medici diversi dall'interpretazione medica) e che, di conseguenza, prevedono requisiti specifici in termine di qualità dell'immagine.
I sistemi di visualizzazione delle immagini montati in testa ed i sistemi di visualizzazione delle immagini utilizzati per confermare la posizione e per il funzionamento del sistema, non rientrano nel campo di applicazione della presente Norma.

CEI 79-5/1;V1
Protocollo di comunicazione per il trasferimento di informazioni di sicurezza (allarmi)
Parte 1: Livelli di trasporto
Italiano - Fasc. 10780
Questa Variante modifica il significato del BYTE 1 del pacchetto di dati applicativi (art. 3.1), l'elenco dei Tipi di Informazione (art. 3.4) e l'elenco dei Codici Comando (art. 3.4.1).

CEI 79-5/2;V1
Protocollo di comunicazione per il trasferimento di informazioni di sicurezza (allarmi)
Parte 2: Livello applicativo
Italiano - Fasc. 10781
Questa Variante modifica lo ""Stato di attesa conferma"" (art. 3.5.2.3) ed il diagramma logico per la gestione del controllo di flusso, sempre per la parte relativa all'""Attesa conferma"".

CEI EN 61300-2-34 (Classificazione CEI 86-39)
Dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Procedure di prova e di misura fondamentali
Parte 2-34: Prove - Resistenza di componenti di interconnessione e muffole a solventi e fluidi contaminanti
Inglese - Fasc. 10734 E
La Norma fornisce la procedura per le prove di dispositivi di interconnessione per fibre ottiche e muffole. L'oggetto di queste prove è definire un metodo di misura standard per valutare gli effetti di esposizione di breve termine su componenti di interconnessione e muffole a fluidi e lubrificanti.
I principali cambiamenti rispetto all'edizione precedente riguardano la riformulazione della procedura e delle prove di severità. La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61300-2-34:1997-12.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.

CEI EN 61202-1 (Classificazione CEI 86-128)
Dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche
- Isolatori per fibra ottica Parte 1: Specifica generica
Inglese - Fasc.10730 E
La Norma si applica agli isolatori usati nel campo delle fibre ottiche che siano dispositivi ottici non reciproci o componenti passivi e che abbiano due porte ottiche per la trasmissione direzionale della potenza ottica.
La Norma aggiorna l'edizione precedente riguardo alla rimodulazione delle definizioni, alla cancellazione delle categorie ambientali dalla classificazione, alla cancellazione del paragrafo relativo alle procedure di qualità e all'aggiunta degli Annessi A e B.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61202-1:2001-05.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici. La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.

CEI EN 60728-1-1 (Classificazione CEI 100-161)
Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi
Parte 1-1: Cablaggio a RF per reti domestiche a due vie
Inglese/Italiano - Fasc. 10782
Questa Parte della serie EN/IEC 60728 fissa le prescrizioni e descrive le linee guida per la realizzazione di reti domestiche bidirezionali (a due vie) a RF, dedicate prevalentemente alla distribuzione di segnali televisivi e sonori, operanti fra circa 5 MHz e 3 000 MHz.
Questa Norma è applicabile ad ogni rete domestica che distribuisce segnali provenienti da reti di distribuzione via cavo CATV/MATV/SMATV (compresi gli impianti di ricezione individuali), aventi un'uscita in cavo coassiale.
Questa Norma si applica anche alle reti domestiche nelle quali una parte della rete di distribuzione utilizza collegamenti senza fili.
Il campo delle frequenze è esteso a 6 000 MHz per le tecniche di distribuzione che sostituiscono il collegamento cablato con collegamenti bidirezionali senza fili all'interno di un locale (oppure in un piccolo numero di locali adiacenti) usando la banda 5 - 6 GHz.

CEI EN 60728-13 (Classificazione CEI 100-162)
Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi
Parte 13: Impianti in fibra ottica per la trasmissione di segnali di radiodiffusione televisiva
Inglese/Italiano - Fasc. 10783
Questa Parte della serie EN 60728 descrive la specifica dell'impianto della rete FTTH (fibre to the home) per la trasmissione dei segnali di radiodiffusione televisiva.
Questa Norma si applica anche alla trasmissione di segnali di radiodiffusione televisiva attraverso la rete di telecomunicazioni se soddisfa la parte della presente Norma relativa alla fibra ottica.
Questa Norma descrive la trasmissione di segnali RF su vasta scala e su scala ridotta attraverso la FTTH ed introduce il sistema xPON come supporto del livello fisico.

CEI EN 55014-1/A1 (classificazione CEI 110-1;V1)
Compatibilità elettromagnetica - Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari
Parte 1: Emissione
Inglese/ Italiano - Fasc. 10790
Questa Variante incorpora numerose proposte di modifica della norma base, aggiornando la gamma di frequenze di utilizzo da 30 a 1000 MHz; modificando alcune definizioni e aggiungendone altre; introducendo limiti; definendo specifiche condizioni di misura; chiarendo aspetti relativi all'utilizzo della statistica nel confronto con i limiti e modificando l'articolo relativo al ritiro dal mercato dei prodotti non conformi. Questa Norma recepisce anche l'Errata Corrige CISPR del gennaio 2009.

CEI UNI EN 15900 (Classificazione CEI 311-5)
Efficienza energetica dei servizi
Definizioni e requisiti
Inglese - Fasc. 10746 E
La Norma specifica le definizioni e i requisiti minimi per un servizio di miglioramento dell'efficienza energetica.
La Norma non descrive i requisiti del fornitore del servizio, ma individua e descrive le principali fasi del processo di fornitura del servizio e ne evidenzia i requisiti fondamentali.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.