Codice cromatico per pulsanti e indicatori luminosi

Colori distintivi dei pulsanti

Per i comandi di marcia/arresto si utilizzano pulsanti di colore bianco, grigio o nero. Il bianco si preferisce per l’avviamento mentre il nero per l’arresto ma è possibile utilizzare anche il grigio, sia per la marcia sia per l’arresto, ed il verde solo per la marcia. Il colore rosso deve essere utilizzato come pulsante d’arresto o di interruzione di emergenza anche se può essere impiegato per l’arresto in condizioni normali purché non sia utilizzato vicino ad un comando per operazioni di emergenza.

Il grigio (è ammesso anche il bianco e il nero ma è vietato impiegare pulsanti rossi, gialli o verdi) è utilizzato prefribilmente per i pulsanti che determinano alternativamente l’avviamento e l’arresto. Il bianco, il grigio o il nero sono da prediligere per i pulsanti che determinano il funzionamento quando sono premuti e l’arresto quando sono rilasciati (per es. comando ad azione mantenuta) mentre per questo scopo non devono essere usati il rosso, il giallo o il verde . I colori ammessi, relativamente al tipo di funzione, sono indicati in Tab. 7.

Tabella 7 - Codice dei colori dei pulsanti
Colore		Significato	Descrizione	Esempi applicativi
Rosso		Emergenza	Azione in condizione di pericolo o emergenza	Comando di arresto d’emergenza
Giallo		Anormale	Azione in caso di condizione anormale	Intervento manuale per riavviare un ciclo automatico interrotto o per sopprimere una condizione anormale
Verde		Sicurezza	Azionare per predisporre una condizione di sicurezza	Comando di avviamento
Blu		Obbligatorio	Azione di ripristino (reset)	Ripristino relè di protezione intervenuto
Bianco		Manovra ordinaria	Azione per l’avvio generale delle funzioni ad eccezione dell’arresto di emergenza	Avviamento, inserzione
Grigio				Comando ad impulsi (avviamento-disinserzione)
Nero				Comando ad azione mantenuta

Colori degli indicatori luminosi

L’impiego del colore e l’uso intermittente delle segnalazioni luminose sono i mezzi più efficaci per richiamare l’attenzione degli addetti, i colori per dare una priorità, e le intermittenze per allertare l’operatore. Gli indicatori luminosi e i visualizzatori svolgono quindi una funzione di interfaccia fra la macchina e l’operatore e forniscono, tramite il loro colore, le seguenti informazioni:

• segnalazione - I colori rosso, giallo,verde e blu sono normalmente utilizzati per attirare l’attenzione dell’operatore o per comunicargli di eseguire una determinata manovra;
• conferma - I colori blu e bianco sono abitualmente usati (in alcuni casi si può usare anche il colore verde) per convalidare un comando, o una particolare condizione, o per confermare la fine di un periodo di cambiamento o di transizione.

In relazione allo stato della macchina le gemme degli indicatori luminosi devono avere i colori indicati nella Tab. 8, a meno che non esistano diversi accordi tra fornitore e utilizzatore, Ai colori possono essere attribuiti anche significati diversi (Norma Europea EN 60073) quando lo richiede la sicurezza delle persone e dell’ambiente circostante o lo stato dell’equipaggiamento elettrico. Se gli addetti ai comandi sono persone che non distinguono bene i colori o se i colori non sono ben riconoscibili è bene utilizzare oltre il colore ulteriori metodi di codifica.

Tabella 8 - Codice dei colori degli indicatori luminosi
Colore		Significato	Spiegazione
Rosso		Emergenza	Condizioni pericolose, situazione che necessita di una risposta immediata
Giallo		Anormale	Attenzione Condizione anormale Condizione critica imminente
Verde		Sicurezza Condizione normale	Indica una condizione sicura oppure un’autorizzazione a procedere
Blu		Obbligatorio	Indicazione di una condizione che richiede un’azione dell’operatore
Bianco		Nessun significato specifico	Qualsiasi significato può essere utilizzato tutte le volte che si presenta un dubbio sull’uso di rosso, giallo, verde

Pulsanti luminosi

Gli attuatori dei pulsanti luminosi devono essere colorati secondo quanto indicato nelle Tab. 7 e 8. Il bianco deve essere usato nei casi di difficile individuazione di un colore adeguato ed il rosso, da usare per l’attuatore dell’arresto di emergenza, non deve dipendere dall’illuminazione della sua lampadina.

Torrette luminose

L’uso di torrette luminose (fig. 2) ha lo scopo di raccogliere in un unico dispositivo di segnalazione ben visibile tutte le informazioni necessarie in un determinato ambito. Sono dei piccoli semafori che normalmente trasmettono informazioni a persone che si trovano in loco occasionalmente, diverse quindi dagli operatori della macchina. Possono fornire indicazioni relative alla sicurezza ma anche allo stato di funzionamento in cui si trova la macchina in un determinato momento. In ogni caso è bene che il significato dei segnali sia codificato in modo univoco (segnalazione per la sicurezza o di processo) e che le persone che frequentano gli ambienti siano adeguatamente istruite sul significato dei segnali forniti dalle torrette.

Allegati scaricabili

Il codice dei colori per i componenti elettrici e la sicurezza

Argomenti correlati

Prima parte della guida