Soluzioni LED per insegne luminose
OSRAM

Soluzioni LED per insegne luminose

Il fascino dell’innovazione OSRAM: soluzioni LED per insegne luminose

NUOVI PRODOTTI 2013 1EBW005GB 05/13 AB Salvo errori o omissioni www.osram.it/insegneluminose Il fascino dell’innovazione OSRAM: soluzioni LED per insegne luminose

NUOVI PRODOTTI 2013 1EBW005GB 05/13 AB Salvo errori o omissioni www.osram.it/insegneluminose Il fascino dell’innovazione OSRAM: soluzioni LED per insegne luminose

UN UNICO FORNITORE DI SOLUZIONI COMPLETE PER INSEGNE LUMINOSE I componenti delle soluzioni LED OSRAM per insegne luminose I nuovi standard per le insegne luminose hanno un nome.Scegli OSRAM per il massimo rendimento dell’investimento grazie all’elevata efficienza di sistema, alla lunga durata e alla minima manutenzione.Moduli LED particolarmente robusti, unità di alimentazione dedicate, massima praticità e facilità di installazione. Arriva la seconda generazione: BoxLED ®  Plus e BackLED Plus La nuova generazione di moduli  BoxLED ®  Plus e BackLED Plus è stata  ulteriormente ottimizzata: ecco in sintesi i miglioramenti fondamentali. Maggiore flessibilità applicativae facilità di installazione• Dimensioni dei moduli ulteriormente ridotte •  Profilato di montaggio aggiuntivo per   BackLED Plus  Maggiore convenienza  • Costi di investimento inferiori Massima versatilità• Minima unità separabile: un modulo                                                                                                                                              LED singolo PRODOTTI Moduli LED• BoxLED ® Side • BoxLED ® Side Plus • BoxLED ® Back Plus • BackLED L, M e S Plus  Alimentatori OPTOTRONIC ® • OPTOTRONIC ® 12 V: 15, 30, 60, 120 W • OPTOTRONIC ® 24 V: 80, 120, 240 W • OPTOTRONIC ® 24 V DIM: 80, 120, 240 W ACCESSORI, SERVIZI E STRUMENTI • Profilati di montaggio universali per BoxLED ® e BackLED • Programma di calcolo OSRAM LED deSIGNer • Lista di controllo delle applicazioni per insegne luminose • Corsi di formazione• Assistenza e supporto applicativo• Guide tecniche di applicazione SISTEMI DI GESTIONE DELL’ILLUMINAZIONE • OT DIM• OTi DALI DIM• OTi DALI DIM LI Un unico fornitore di soluzioni complete per insegne luminose

UN UNICO FORNITORE DI SOLUZIONI COMPLETE PER INSEGNE LUMINOSE I componenti delle soluzioni LED OSRAM per insegne luminose I nuovi standard per le insegne luminose hanno un nome.Scegli OSRAM per il massimo rendimento dell’investimento grazie all’elevata efficienza di sistema, alla lunga durata e alla minima manutenzione.Moduli LED particolarmente robusti, unità di alimentazione dedicate, massima praticità e facilità di installazione. Arriva la seconda generazione: BoxLED ®  Plus e BackLED Plus La nuova generazione di moduli  BoxLED ®  Plus e BackLED Plus è stata  ulteriormente ottimizzata: ecco in sintesi i miglioramenti fondamentali. Maggiore flessibilità applicativae facilità di installazione• Dimensioni dei moduli ulteriormente ridotte •  Profilato di montaggio aggiuntivo per   BackLED Plus  Maggiore convenienza  • Costi di investimento inferiori Massima versatilità• Minima unità separabile: un modulo                                                                                                                                              LED singolo PRODOTTI Moduli LED• BoxLED ® Side • BoxLED ® Side Plus • BoxLED ® Back Plus • BackLED L, M e S Plus  Alimentatori OPTOTRONIC ® • OPTOTRONIC ® 12 V: 15, 30, 60, 120 W • OPTOTRONIC ® 24 V: 80, 120, 240 W • OPTOTRONIC ® 24 V DIM: 80, 120, 240 W ACCESSORI, SERVIZI E STRUMENTI • Profilati di montaggio universali per BoxLED ® e BackLED • Programma di calcolo OSRAM LED deSIGNer • Lista di controllo delle applicazioni per insegne luminose • Corsi di formazione• Assistenza e supporto applicativo• Guide tecniche di applicazione SISTEMI DI GESTIONE DELL’ILLUMINAZIONE • OT DIM• OTi DALI DIM• OTi DALI DIM LI Un unico fornitore di soluzioni complete per insegne luminose

UN UNICO FORNITORE DI SOLUZIONI COMPLETE PER INSEGNE LUMINOSE OSRAM LED deSIGNer Bastano pochi dati specifici dell’applicazione: il software onlineprovvede a calcolare automaticamente il numero di componenti necessari e la corretta disposizione dei moduli LED al fine di assicurare la retroilluminazione omogenea.  www.osram.it/insegneluminose I TUOI VANTAGGI  Efficienti soluzioni di sistemaClick & Play: il profilato di montaggio riduce il tempo di installazione  Retroilluminazione uniformeL’esclusiva tecnologia Flat-Ray assicura una luminanza uniforme

UN UNICO FORNITORE DI SOLUZIONI COMPLETE PER INSEGNE LUMINOSE OSRAM LED deSIGNer Bastano pochi dati specifici dell’applicazione: il software onlineprovvede a calcolare automaticamente il numero di componenti necessari e la corretta disposizione dei moduli LED al fine di assicurare la retroilluminazione omogenea.  www.osram.it/insegneluminose I TUOI VANTAGGI  Efficienti soluzioni di sistemaClick & Play: il profilato di montaggio riduce il tempo di installazione  Retroilluminazione uniformeL’esclusiva tecnologia Flat-Ray assicura una luminanza uniforme

INSEGNE LUMINOSE A CASSONETTO Le robuste catene luminose BoxLED ®  sono particolarmente adatte per ottenere un‘illuminazione  uniforme nelle insegne luminose a cassonetto mono e bifacciali. I moduli LED sono collegati mediante cavi flessibili e non richiedono collegamenti separati.Massima rapidità e facilità di installazione grazie al profilato di montaggio. Insegne luminose a cassonetto BoxLED ® Side Plus • Emissione laterale della luce • 32 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BoxLED ®

INSEGNE LUMINOSE A CASSONETTO Le robuste catene luminose BoxLED ®  sono particolarmente adatte per ottenere un‘illuminazione  uniforme nelle insegne luminose a cassonetto mono e bifacciali. I moduli LED sono collegati mediante cavi flessibili e non richiedono collegamenti separati.Massima rapidità e facilità di installazione grazie al profilato di montaggio. Insegne luminose a cassonetto BoxLED ® Side Plus • Emissione laterale della luce • 32 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BoxLED ®

INSEGNE LUMINOSE A CASSONETTO BoxLED ® Back Plus • Retroilluminazione uniforme con un ridotto numero di moduli• 32 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BoxLED ® BoxLED ® Side • Emissione laterale della luce• 8 moduli LED per catena luminosa• Retroilluminazione uniforme grazie allo speciale design delle lenti ellittiche • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BoxLED ®

INSEGNE LUMINOSE A CASSONETTO BoxLED ® Back Plus • Retroilluminazione uniforme con un ridotto numero di moduli• 32 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BoxLED ® BoxLED ® Side • Emissione laterale della luce• 8 moduli LED per catena luminosa• Retroilluminazione uniforme grazie allo speciale design delle lenti ellittiche • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BoxLED ®

LETTERE SCATOLATE Estremamente efficienti, le catene luminose BackLED Plus sono la valida alternativa aineon convenzionali utilizzati nelle lettere scatolate. Assicurano un’illuminazione omogeneaanche in caso di elevata distanza tra i moduli LED. Lettere scatolate

LETTERE SCATOLATE Estremamente efficienti, le catene luminose BackLED Plus sono la valida alternativa aineon convenzionali utilizzati nelle lettere scatolate. Assicurano un’illuminazione omogeneaanche in caso di elevata distanza tra i moduli LED. Lettere scatolate

LETTERE SCATOLATE BackLED S Plus • Per lettere scatolate di piccole dimensioni e/o con profilo ridotto• 90 moduli LED per catena luminosa (eccetto versione BLU: 45 moduli)• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K BackLED M Plus • Per lettere scatolate di medie dimensioni e per applicazioni in insegne luminose a cassonetto • 40 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K; due colori: rosso e arancione • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BackLED BackLED L Plus • Per lettere scatolate di grandi dimensioni e/o profonde; anche per applicazioni in insegne luminose a cassonetto• 32 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K• Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BackLED

LETTERE SCATOLATE BackLED S Plus • Per lettere scatolate di piccole dimensioni e/o con profilo ridotto• 90 moduli LED per catena luminosa (eccetto versione BLU: 45 moduli)• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K BackLED M Plus • Per lettere scatolate di medie dimensioni e per applicazioni in insegne luminose a cassonetto • 40 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K; due colori: rosso e arancione • Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BackLED BackLED L Plus • Per lettere scatolate di grandi dimensioni e/o profonde; anche per applicazioni in insegne luminose a cassonetto• 32 moduli LED per catena luminosa• Tre tonalità di luce bianca: 6500 K, 4000 K e 3000 K• Impiego facoltativo del profilato di montaggio per BackLED

PROFILATI DI MONTAGGIO Profilati di montaggio Profilati di montaggio per BoxLED ® e BackLED Vantaggi •  Universali, idonei per insegne luminose a cassonetto mono e bifacciali•  Rapidità e facilità di installazione con notevole risparmio di tempo e denaro•  Click & Play: inserimento dei moduli LED semplice e rapido, senza utilizzo di attrezzi Profilato di montaggio per BoxLED ® •  Adatto a moduli con larghezza 35 mm (BoxLED ® )  Profilato di montaggio per BackLED•  Adatto a moduli con larghezza 17,5 mm (BackLED L e M Plus)

PROFILATI DI MONTAGGIO Profilati di montaggio Profilati di montaggio per BoxLED ® e BackLED Vantaggi •  Universali, idonei per insegne luminose a cassonetto mono e bifacciali•  Rapidità e facilità di installazione con notevole risparmio di tempo e denaro•  Click & Play: inserimento dei moduli LED semplice e rapido, senza utilizzo di attrezzi Profilato di montaggio per BoxLED ® •  Adatto a moduli con larghezza 35 mm (BoxLED ® )  Profilato di montaggio per BackLED•  Adatto a moduli con larghezza 17,5 mm (BackLED L e M Plus)

Gli alimentatori OPTOTRONIC ®  a 12 e 24 Volt sono perfetti per  l’abbinamento con i moduli LED utilizzati nelle insegne luminose.Insieme, i componenti della soluzione formano un sistema altamenteefficiente e vantaggioso che risponde ai più elevati standard di qualità e ai requisiti di lunghissima durata e facilità di installazione tipici delle applicazioni in esterni. Alimentatori OPTOTRONIC ® OPTOTRONIC ® • Efficienti unità di alimentazione a tensione costante per LED• Potenza in uscita dei modelli a 12 V: 15 W, 30 W, 60 W, 120 W • Potenza in uscita dei modelli a 24 V: 80 W, 120 W, 240 W• Gli alimentatori a 24 V sono disponibili anche in versione dimmerabile 1…10 V • Grado di protezione: IP67 e IP66 ALIMENTATORI OPTOTRONIC ®

Gli alimentatori OPTOTRONIC ®  a 12 e 24 Volt sono perfetti per  l’abbinamento con i moduli LED utilizzati nelle insegne luminose.Insieme, i componenti della soluzione formano un sistema altamenteefficiente e vantaggioso che risponde ai più elevati standard di qualità e ai requisiti di lunghissima durata e facilità di installazione tipici delle applicazioni in esterni. Alimentatori OPTOTRONIC ® OPTOTRONIC ® • Efficienti unità di alimentazione a tensione costante per LED• Potenza in uscita dei modelli a 12 V: 15 W, 30 W, 60 W, 120 W • Potenza in uscita dei modelli a 24 V: 80 W, 120 W, 240 W• Gli alimentatori a 24 V sono disponibili anche in versione dimmerabile 1…10 V • Grado di protezione: IP67 e IP66 ALIMENTATORI OPTOTRONIC ®

www.osram.it/insegneluminose OSRAM SpA Viale dell , Innovazione, 3 20126 MilanoTel. 02 4249.1Fax 02 4249.380www.osram.it 1EBW005GB 05/13 AB Salvo errori o omissioni

www.osram.it/insegneluminose OSRAM SpA Viale dell , Innovazione, 3 20126 MilanoTel. 02 4249.1Fax 02 4249.380www.osram.it 1EBW005GB 05/13 AB Salvo errori o omissioni