Lampade LED  SubstiTUBE
OSRAM

Lampade LED SubstiTUBE

OSRAM SpA Viale dell’Innovazione, 3 20126 Milano Tel. 02.4249.1 Fax 02.4249.380 www.osram.it www.osram.it/substitube www.osram.it Istruzioni per l’installazioneLa sostituzione della lampada può essere effettuata in modo semplice, rapido e sicuro, senza modifi care il cablaggio dell’apparecchio con alimentatore convenzionale. Solo starter e lampada dovranno essere periodicamente cam-biati, come previsto dal normale ciclo di manutenzione. Solo in questo modo l’apparecchio rimarrà sicuro come prima.   1   Assicurarsi che l’apparecchio sia scollegato   2   Ruotare la lampada fl uorescente di 90°   3   Rimuovere, facendo attenzione,  la lampada dal portalampada   4   Rimuovere lo starter ruotandolo   5   Inserire SubstiTUBE ®  Start nel  portastarter e ruotarlo   6   Inserire SubstiTUBE ®  nel  portalampada   7   Bloccare la lampada nella corretta posizione ruotandola di 90°   8   Verifi care la corretta direzione di  emissione della luce Sostituzione immediata per un risparmio che dura SubstiTUBE ®  Basic e Advanced:  tecnologia LED all’avanguardia OSRAM   |  SubstiTUBE ® Molti vantaggi e i conti tornano SubstiTUBE ®  Basic e Advanced si distinguono per  l’elevata qualità, l’affi dabilità e le eccellenti caratteri-stiche fotometriche. Utilizzabili in una vasta gamma di applicazioni, rendono molto semplice e veloce il passaggio alla tecnologia LED. Vantaggi:   — Effi cace soluzione retrofi t per apparecchi di illumina-zione con lampade fl uorescenti T8 e alimentatore convenzionale  1),  2)   — Sostituzione rapida, semplice e sicura senza la necessità di ricablare   — Fino al 68% di risparmio energetico rispetto ad una lampada fl uorescente T8 da 1,5 m  3)   — Durata fi no a cinque volte maggiore rispetto ad una lampada fl uorescente convenzionale  4) Tipo di lampada Lampada fluor- escente T8 da 1,5 m SubstiTUBE ®  Basic ST8-HB5 Numero di punti luce 1 1 Durata  media 13 500 ore 40 000 ore Potenza  installata 0,068 kW 0,023 kW Consumo di energia elettrica  in 12 mesi 297,0 kWh 100,4 kWh Risparmio in 12 mesi 23,59 EUR 1) Unicamente per apparecchi con alimentatore convenzionale. Non dimmerabile. 2)  Date le specifi che caratteristiche fotometriche di SubstiTUBE ® , la distribuzione della luce dell’apparecchio  utilizzato potrebbe cambiare. Dopo aver sostituito le lampade, verifi care quindi che i parametri  illuminotecnici richiesti sul piano di lavoro, ad esempio in un uffi cio, siano rispettati. 3) SubstiTUBE ®  Basic 4) A seconda dei tipi di lampada e alimentatore utilizzati Ipotesi di calcolo: energia elettrica 0,12 EUR/kWh, ore di accensione per giorno/anno: 12 ore/4.368 ore Importante:  sostituendo una sola lampada fl uorescente convenzionale  LUMILUX ®  T8 con una SubstiTUBE ®  Basic ST8-HB5  il risparmio è di  ben 23,59 euro/anno. Per maggiori informazioni sulla gamma SubstiTUBE ®   consulta le schede tecniche su  www.osram.it/substitube 400R134IT  P9493549339    Salvo err ori e omissioni.

OSRAM SpA Viale dell’Innovazione, 3 20126 Milano Tel. 02.4249.1 Fax 02.4249.380 www.osram.it www.osram.it/substitube www.osram.it Istruzioni per l’installazioneLa sostituzione della lampada può essere effettuata in modo semplice, rapido e sicuro, senza modifi care il cablaggio dell’apparecchio con alimentatore convenzionale. Solo starter e lampada dovranno essere periodicamente cam-biati, come previsto dal normale ciclo di manutenzione. Solo in questo modo l’apparecchio rimarrà sicuro come prima.   1   Assicurarsi che l’apparecchio sia scollegato   2   Ruotare la lampada fl uorescente di 90°   3   Rimuovere, facendo attenzione,  la lampada dal portalampada   4   Rimuovere lo starter ruotandolo   5   Inserire SubstiTUBE ®  Start nel  portastarter e ruotarlo   6   Inserire SubstiTUBE ®  nel  portalampada   7   Bloccare la lampada nella corretta posizione ruotandola di 90°   8   Verifi care la corretta direzione di  emissione della luce Sostituzione immediata per un risparmio che dura SubstiTUBE ®  Basic e Advanced:  tecnologia LED all’avanguardia OSRAM   |  SubstiTUBE ® Molti vantaggi e i conti tornano SubstiTUBE ®  Basic e Advanced si distinguono per  l’elevata qualità, l’affi dabilità e le eccellenti caratteri-stiche fotometriche. Utilizzabili in una vasta gamma di applicazioni, rendono molto semplice e veloce il passaggio alla tecnologia LED. Vantaggi:   — Effi cace soluzione retrofi t per apparecchi di illumina-zione con lampade fl uorescenti T8 e alimentatore convenzionale  1),  2)   — Sostituzione rapida, semplice e sicura senza la necessità di ricablare   — Fino al 68% di risparmio energetico rispetto ad una lampada fl uorescente T8 da 1,5 m  3)   — Durata fi no a cinque volte maggiore rispetto ad una lampada fl uorescente convenzionale  4) Tipo di lampada Lampada fluor- escente T8 da 1,5 m SubstiTUBE ®  Basic ST8-HB5 Numero di punti luce 1 1 Durata  media 13 500 ore 40 000 ore Potenza  installata 0,068 kW 0,023 kW Consumo di energia elettrica  in 12 mesi 297,0 kWh 100,4 kWh Risparmio in 12 mesi 23,59 EUR 1) Unicamente per apparecchi con alimentatore convenzionale. Non dimmerabile. 2)  Date le specifi che caratteristiche fotometriche di SubstiTUBE ® , la distribuzione della luce dell’apparecchio  utilizzato potrebbe cambiare. Dopo aver sostituito le lampade, verifi care quindi che i parametri  illuminotecnici richiesti sul piano di lavoro, ad esempio in un uffi cio, siano rispettati. 3) SubstiTUBE ®  Basic 4) A seconda dei tipi di lampada e alimentatore utilizzati Ipotesi di calcolo: energia elettrica 0,12 EUR/kWh, ore di accensione per giorno/anno: 12 ore/4.368 ore Importante:  sostituendo una sola lampada fl uorescente convenzionale  LUMILUX ®  T8 con una SubstiTUBE ®  Basic ST8-HB5  il risparmio è di  ben 23,59 euro/anno. Per maggiori informazioni sulla gamma SubstiTUBE ®   consulta le schede tecniche su  www.osram.it/substitube 400R134IT  P9493549339    Salvo err ori e omissioni.

OSRAM   |  SubstiTUBE ® SubstiTUBE ®  Basic Dimensioni Lunghezza: 590 mm, 1200 mm, 1500 mm  Attacco G13 Caratteristiche della luce   — Illuminazione uniforme   — Ampio fascio luminoso: 160°   — Luce istantanea al 100%, ideale per il  funzionamento con sensori di presenza  Temperatura di colore  e IRC 3000 K/IRC   80 4000 K/IRC   80 6500 K/IRC   80 Durata 5) Fino a 40 000 ore Flusso luminoso (4000 K) e potenza assorbita ST8-HB2: 900 lm/9 W ST8-HB4: 1900 lm/18 W ST8-HB5: 2200 lm/22 W Efficienza luminosa Fino a 105 lm/W Caratteristiche prodotto   — Per soluzioni illuminotecniche semplici   — Classe di efficienza energetica A+ 6)   — Risparmio di energia fino al 68% rispetto ad una  lampada fluorescente T8 da 1,5 m   — Elevati cicli di accensione e spegnimento   — Senza mercurio e conforme alla direttiva RoHS   — Grado di protezione: IP20 Tipo EAN Codice ordinazione  ST8-HB2-080-830 (18) 6) 4052899913912 ST8B18830800N ST8-HB2-090-840 (18) 4052899913929 ST8B18840900N ST8-HB2-090-865 (18) 4052899913936 ST8B18865900N ST8-HB4-175-830 (36) 4052899913943 ST8B368301750 ST8-HB4-190-840 (36) 4052899913950 ST8B368401900 ST8-HB4-190-865 (36) 4052899913967 ST8B368651900 ST8-HB5-200-830 (58) 6) 4052899913974 ST8B588302000N ST8-HB5-220-840 (58) 4052899913981 ST8B588402200N ST8-HB5-220-865 (58) 4052899913998 ST8B588652200N SubstiTUBE ®  Advanced Dimensioni Lunghezza: 590 mm, 1200 mm, 1500 mm  Attacco G13 Caratteristiche della luce   — Illuminazione uniforme   — Ampio fascio luminoso: 130°   — Luce istantanea al 100%, ideale per il  funzionamento con sensori di presenza  Temperatura di colore  e IRC 3000 K/IRC   80 4000 K/IRC   80 6500 K/IRC   80 Durata 5) Fino a 40 000 ore Flusso luminoso (4000 K) e potenza assorbita ST8-HA2: 1100 lm/10 W ST8-HA4: 2200 lm/20 W ST8-HA5: 3300 lm/30 W Efficienza luminosa Fino a 110 lm/W Caratteristiche prodotto   — Per soluzioni illuminotecniche esigenti con elevato  flusso luminoso   — Classe di efficienza energetica A+   — Risparmio di energia fino al 61% rispetto ad una  lampada fluorescente T8 da 0,6 m   — Elevati cicli di accensione e spegnimento   — Senza mercurio e conforme alla direttiva RoHS   — Grado di protezione: IP20 Tipo EAN Codice ordinazione  ST8-HA2-100-830 (18) 4008321993410 ST8A188301000 ST8-HA2-110-840 (18) 4008321993434 ST8A188401100 ST8-HA2-110-865 (18) 4008321993458 ST8A188651100 ST8-HA4-200-830 (36) 4008321993472 ST8A368302000 ST8-HA4-220-840 (36) 4008321993496 ST8A368402200 ST8-HA4-220-865 (36) 4008321993519 ST8A368652200 ST8-HA5-300-830 (58) 4008321993533 ST8A588303000 ST8-HA5-330-840 (58) 4008321993557 ST8A588403300 ST8-HA5-330-865 (58) 4008321993571 ST8A588653300 5) L70B50: durata alla quale il 50% delle lampade installate ha un fl usso luminoso residuo pari al 70% di quello iniziale 6)  Classe di effi cienza energetica A con alimentatore convenzionale per ST8-HB2-080-830 e  ST8-HB5-200-830  IDEALI PER LE   ESIGENZE DI   ILLUMINAZIONE   PIU’ SEMPLICI IDEALE PER  ESIGENZE DI  ILLUMINAZIONE  AD ELEV ATE  PRESTAZIONI OSRAM   |  SubstiTUBE ® Giorno dopo giorno, la sostituzione si ripaga Espressione della tecnologia LED più innovativa, SubstiTUBE ®   Basic e Advanced offrono uno straordinario potenziale di risparmio. Con la stessa geometria delle lampade fl uore-scenti T8, rappresentano l’alternativa LED pronta all’uso per gli apparecchi di illuminazione con alimentatore con-venzionale. Con i nuovi SubstiTUBE ® , il consumo di energia  elettrica può essere sensibilmente ridotto, senza rinunciare ai vantaggi di una luce confortevole e omogenea. Tecnologia LED pronta all’usoLa gamma SubstiTUBE ®  è consigliata per impianti di illumi- nazione con funzionamento prolungato. In questo modo, grazie ai bassi costi di manutenzione e al ridotto consumo di energia, il ritorno sull’investimento avviene in un periodo particolarmente breve. Inoltre, la luce istantanea al 100% è l’ideale per la combinazione con sensori di presenza. SubstiTUBE ®  Basic è la soluzione adatta per le esigenze di  illuminazione più semplici. SubstiTUBE ®  Advanced è invece  la scelta migliore, quando è richiesto un elevato fl usso lumi-noso.  Ideali nelle applicazioni con  accensione prolungata quali  corridoi per uffi ci, parcheggi e  stabilimenti industiali, SubstiTUBE ®   Basic e Advanced offrono presta- zioni estremamente vantaggiose  per la riduzione dei costi energetici  e di manutenzione.

OSRAM   |  SubstiTUBE ® SubstiTUBE ®  Basic Dimensioni Lunghezza: 590 mm, 1200 mm, 1500 mm  Attacco G13 Caratteristiche della luce   — Illuminazione uniforme   — Ampio fascio luminoso: 160°   — Luce istantanea al 100%, ideale per il  funzionamento con sensori di presenza  Temperatura di colore  e IRC 3000 K/IRC   80 4000 K/IRC   80 6500 K/IRC   80 Durata 5) Fino a 40 000 ore Flusso luminoso (4000 K) e potenza assorbita ST8-HB2: 900 lm/9 W ST8-HB4: 1900 lm/18 W ST8-HB5: 2200 lm/22 W Efficienza luminosa Fino a 105 lm/W Caratteristiche prodotto   — Per soluzioni illuminotecniche semplici   — Classe di efficienza energetica A+ 6)   — Risparmio di energia fino al 68% rispetto ad una  lampada fluorescente T8 da 1,5 m   — Elevati cicli di accensione e spegnimento   — Senza mercurio e conforme alla direttiva RoHS   — Grado di protezione: IP20 Tipo EAN Codice ordinazione  ST8-HB2-080-830 (18) 6) 4052899913912 ST8B18830800N ST8-HB2-090-840 (18) 4052899913929 ST8B18840900N ST8-HB2-090-865 (18) 4052899913936 ST8B18865900N ST8-HB4-175-830 (36) 4052899913943 ST8B368301750 ST8-HB4-190-840 (36) 4052899913950 ST8B368401900 ST8-HB4-190-865 (36) 4052899913967 ST8B368651900 ST8-HB5-200-830 (58) 6) 4052899913974 ST8B588302000N ST8-HB5-220-840 (58) 4052899913981 ST8B588402200N ST8-HB5-220-865 (58) 4052899913998 ST8B588652200N SubstiTUBE ®  Advanced Dimensioni Lunghezza: 590 mm, 1200 mm, 1500 mm  Attacco G13 Caratteristiche della luce   — Illuminazione uniforme   — Ampio fascio luminoso: 130°   — Luce istantanea al 100%, ideale per il  funzionamento con sensori di presenza  Temperatura di colore  e IRC 3000 K/IRC   80 4000 K/IRC   80 6500 K/IRC   80 Durata 5) Fino a 40 000 ore Flusso luminoso (4000 K) e potenza assorbita ST8-HA2: 1100 lm/10 W ST8-HA4: 2200 lm/20 W ST8-HA5: 3300 lm/30 W Efficienza luminosa Fino a 110 lm/W Caratteristiche prodotto   — Per soluzioni illuminotecniche esigenti con elevato  flusso luminoso   — Classe di efficienza energetica A+   — Risparmio di energia fino al 61% rispetto ad una  lampada fluorescente T8 da 0,6 m   — Elevati cicli di accensione e spegnimento   — Senza mercurio e conforme alla direttiva RoHS   — Grado di protezione: IP20 Tipo EAN Codice ordinazione  ST8-HA2-100-830 (18) 4008321993410 ST8A188301000 ST8-HA2-110-840 (18) 4008321993434 ST8A188401100 ST8-HA2-110-865 (18) 4008321993458 ST8A188651100 ST8-HA4-200-830 (36) 4008321993472 ST8A368302000 ST8-HA4-220-840 (36) 4008321993496 ST8A368402200 ST8-HA4-220-865 (36) 4008321993519 ST8A368652200 ST8-HA5-300-830 (58) 4008321993533 ST8A588303000 ST8-HA5-330-840 (58) 4008321993557 ST8A588403300 ST8-HA5-330-865 (58) 4008321993571 ST8A588653300 5) L70B50: durata alla quale il 50% delle lampade installate ha un fl usso luminoso residuo pari al 70% di quello iniziale 6)  Classe di effi cienza energetica A con alimentatore convenzionale per ST8-HB2-080-830 e  ST8-HB5-200-830  IDEALI PER LE   ESIGENZE DI   ILLUMINAZIONE   PIU’ SEMPLICI IDEALE PER  ESIGENZE DI  ILLUMINAZIONE  AD ELEV ATE  PRESTAZIONI OSRAM   |  SubstiTUBE ® Giorno dopo giorno, la sostituzione si ripaga Espressione della tecnologia LED più innovativa, SubstiTUBE ®   Basic e Advanced offrono uno straordinario potenziale di risparmio. Con la stessa geometria delle lampade fl uore-scenti T8, rappresentano l’alternativa LED pronta all’uso per gli apparecchi di illuminazione con alimentatore con-venzionale. Con i nuovi SubstiTUBE ® , il consumo di energia  elettrica può essere sensibilmente ridotto, senza rinunciare ai vantaggi di una luce confortevole e omogenea. Tecnologia LED pronta all’usoLa gamma SubstiTUBE ®  è consigliata per impianti di illumi- nazione con funzionamento prolungato. In questo modo, grazie ai bassi costi di manutenzione e al ridotto consumo di energia, il ritorno sull’investimento avviene in un periodo particolarmente breve. Inoltre, la luce istantanea al 100% è l’ideale per la combinazione con sensori di presenza. SubstiTUBE ®  Basic è la soluzione adatta per le esigenze di  illuminazione più semplici. SubstiTUBE ®  Advanced è invece  la scelta migliore, quando è richiesto un elevato fl usso lumi-noso.  Ideali nelle applicazioni con  accensione prolungata quali  corridoi per uffi ci, parcheggi e  stabilimenti industiali, SubstiTUBE ®   Basic e Advanced offrono presta- zioni estremamente vantaggiose  per la riduzione dei costi energetici  e di manutenzione.

Pubblicato: 13 febbraio 2014 Categoria: Materiale pubblicitario