LUXeye: la luce è intelligente

LUXeye 1 www.osram.com/luxeye La luce è intelligente   LUXeye Controllo intelligente della luce tramite smartphone La luce è OSRAM Prodotti di OSRAM GmbH,distribuiti da LEDVANCE

LUXeye 2 Gestione della luce rapida e semplice  La soluzione intelligente per l’illuminazione efficiente, dove e quando serve. Il modo intuitivo per controllare la luce alla perfezione Con LUXeye, la facilità di utilizzo ha la massima priorità. Il primo avviamento e l’uso sono semplici e intuitivi. Ciò consente l’implementazione molto semplice e comoda di un controllo della luce moderno ed efficiente con con-nessione allo smartphone. Il sistema compatto con tec-nologia a sensori integrata (luce diurna e presenza) e in-terfaccia Bluetooth ®  controlla automaticamente la luce e  può essere disattivato comodamente tramite smartpho-ne o pulsante. Utilizzo semplice tramite app L’app LUXeye consente di accendere e spegnere la luce e, con la versione DALI, è possibile anche regolarla auto-nomamente e comodamente tramite smartphone. Le im-postazioni automatiche possono essere disattivate ma-nualmente in qualsiasi momento. Per limitare l’accesso all’app, è disponibile la protezione tramite password. Quando si apre l’app, la connessione viene ripristinata automaticamente. Aree applicative   — Sale conferenze   — Aule studio   — Uffici   — Corridoi Due versioni: dimmerabile e con relè di commutazione  Attualmente, la gamma include due versioni. Mentre la versione dimmerabile LUXeye Sense DALI BT può con-trollare fino a 20 apparecchi tramite un’interfaccia DALI, la seconda versione LUXeye Sense 10A BT dispone di un relè di commutazione da 10 ampère. LUXeye Sense DALI BTInterfaccia DALI per il controllo costante della luce   — È possibile collegare fino a 20 apparec-chi DALI   — Trasmissione DALI (indirizzamento non necessario)   — Possibilità di connessione di massimo tre sensori DALI aggiuntivi e massimo tre accoppiatori a pulsante aggiuntivi LUXeye Sense DALI BTRelè di commutazione ottimizzato per carico LED   — Il bypass relè per correnti di innesco elevate impedisce di danneggiare il relè di carico   — Aumenta il carico LED collegabile   — Durata fino a 100.000 cicli di com-mutazione

LUXeye 3 Primo avviamento e funzionamento semplici in base alla richiesta  Installazione rapida e regolazione comoda, manualmente o tramite smartphone A partire dal primo avviamento, il livello di flessibilità disponibile è alto. In base alla complessità del progetto, è possibile scegliere liberamente tra tre opzioni diverse. 1. Plug & PlayBasta collegare gli apparecchi al controllo e montarli sul soffitto. Una volta applicata la tensione di rete, LUXeye viene calibrato automaticamente e controlla l’illuminazio-ne in base alla richiesta con il rilevatore di luce diurna e presenza (primo avviamento non necessario). 2. Regolazione manuale con un cacciaviteLe funzioni di base (livello di luce e tempo di ritardo) pos-sono essere regolate facilmente con un cacciavite (smartphone non necessario!). In questo modo si rispar-mia tempo e non sono necessari altri strumenti. LUXeye Sense DALI BT LUXeye Sense 10A BT 3. Regolazione comoda tramite smartphoneL’app di configurazione LUXeye consente di regolare tutte le impostazioni. Grazie ai profili predefiniti, è possibile se-lezionare le impostazioni migliori per diverse applicazioni di ufficio o creare un profilo individuale in base alle esi-genze del cliente.Ciò avviene in modo particolarmente veloce se si inten-dono applicare le stesse impostazioni a diverse stanze. Il primo avviamento diventa semplice Schemi di principio L PBin N DA DA DA DA DA+ DA- L N Opzionale:Sensore DALIaggiuntivo(DALI LS/PD CI) Opzionale: Pulsante esterno ON/ OFF L N PE PBin ON/ OFF ON/ OFF Apparecchio Apparecchio PE N L Opzionale: Pulsante esterno Avviso di sicurezza: nessun isolamento galvanico dalla rete se l‘uscita L’ è disattivata. PE N L L N PE L N L’ Apparecchio Pulsante di  ripristino Apertura  coperchio Tempo di ritardo  del rilevatore di  presenza Livello di luce per  la regolazione  luce diurna

LUXeye Dati soggetti a modifiche senza prevviso. Salvo errori ed omissioni. - L9493554644 LEDVANCE SM MK S TRA 05/17 www.osram.com/luxeye Descrizione LUXeye Sense DALI BT LUXeye Sense 10A BT V AC 220-240 V  50/60 Hz 220-240 V  50/60 Hz P V 0,3–1,8 W  0,5 W t a 0…+55 °C 0…+55 °C Funzionamento, sensore luminoso 20–5000 lx 20–5000 lx Reattori collegabili 20 DALI ECG – DALI Standard IEC 62386 Ed. 1 – Carico collegabile Carico max. collegabile pari al numero max.  di apparecchi con sezionatore 10 A (B) (La corrente di innesco/spegnimento esclude il contatto dei relè.) – ≤  10 A@230 V,  ε 2,300 VA Standard Bluetooth ® 4,0 LE 4,0 LE Gamma Bluetooth ® ≤ 15 m ≤ 15 m Lunghezza max. del cavo Ingresso pulsante 25 m 25 m Sezionatore (B) (esterno) ≤ 10 A ≤ 10 A EAN 4052899957411 4052899957428 Codice ordinazione LUXEYESENSEDALI LUXEYESENSE10A Prezzo di listino - c.to 1X 351,44 €  351,44 € #18320 black score dimension 148 x 210 mm LUXeye Sense 10A BT Light control unit with integrated light and presence sensor for energy saving, 10A load relay optimized for switching LED load and Bluetooth ®  radio techno- logy for control via smartphone (Android 4.x / IOS 8.4). 1 h ø1 ø2 2.5 m 6.0 m 5.5 m 3.0 m 7.0 m 6.0 m 4.0 m 7.5 m 6.5 m 5.0 m 8.0 m – V AC 220-240 V  50/60 Hz P v  0.5 W t a 0 ... +55°C Operating range light sensor  2 20 – 5000 lx Connectable Load Max. connectable load equal to max. luminaries number on circuit breaker 10 A (B). (Inrush / turn off current bypasses the relays contact.)   3 ≤ 10A @ 230V,  ε 2.300 VA Max. cable length Push button input  4 25 m Bluetooth ®  Standard 4.0 LE Bluetooth ®  range  5 ≤ 15 m Circuit breaker (B) (external)  6 ≤ 10 A G15012249_UI_LUXeye_Sense_10A_BT_MiG_01.indd   1 21.12.16   14:16 #18320 black score dimension 148 x 210 mm LUXeye Sense 10A BT Light control unit with integrated light and presence sensor for energy saving, 10A load relay optimized for switching LED load and Bluetooth ®  radio techno- logy for control via smartphone (Android 4.x / IOS 8.4). 1 h ø1 ø2 2.5 m 6.0 m 5.5 m 3.0 m 7.0 m 6.0 m 4.0 m 7.5 m 6.5 m 5.0 m 8.0 m – V AC 220-240 V  50/60 Hz P v  0.5 W t a 0 ... +55°C Operating range light sensor  2 20 – 5000 lx Connectable Load Max. connectable load equal to max. luminaries number on circuit breaker 10 A (B). (Inrush / turn off current bypasses the relays contact.)   3 ≤ 10A @ 230V,  ε 2.300 VA Max. cable length Push button input  4 25 m Bluetooth ®  Standard 4.0 LE Bluetooth ®  range  5 ≤ 15 m Circuit breaker (B) (external)  6 ≤ 10 A G15012249_UI_LUXeye_Sense_10A_BT_MiG_01.indd   1 21.12.16   14:16 h ∅1 ∅2 2,5 m 6,0 m 5,5 m 3,0 m 7,0 m 6,0 m 4,0 m 7,5 m 6,5 m 5,0 m 8,0 m – OSRAM GmbH Sede centrale Marcel-Breuer-Straße 680807 München Fon +49 89 6213-0Fax +49 89 6213-2020www.osram.com Partner: Partner di OSRAM GmbH per la distribuzione dei Sistemi Digitali e Componenti di illuminazione LEDVANCE SpA Viale dell’Innovazione, 320126 MilanoTel. 02 23051.1Fax 02 23051.453e-mail: [email protected]