Identificazione tramite colori dei conduttori unipolari

      Identificazione tramite colori dei conduttori unipolari  1  Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su tutti i relativi contenuti. Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.  Identificazione tramite colori dei conduttori unipolari     di Gianluigi Saveri       1. Generalità   E’ inutile sottolineare che un uso appropriato del colore semplifica il lavoro degli operatori elettrici i quali, parlando uno stesso linguaggio dei colori, sono facilitati nelle operazioni di cablaggio, verifica, modifica e manutenzione degli impianti. L’art. 134.1.3 della Norma CEI 64-8 indica nella CEI EN 60446, “Individuazione dei conduttori tramite colori o codici numerici”, conosciuta anche come CEI 16-4, la Norma di riferimento per l’individuazione tramite colori dei conduttori dell’impianto elettrico. La materia è trattata anche nella parte 5 della CEI 64-8 “Scelta ed installazione dei componenti elettrici” dove, alla sezione 514, con richiami alla CEI EN 60446 e alla tabella UNEL 00722, “identificazione delle anime dei cavi”, si forniscono indicazioni per quanto riguarda l’identificazione dei conduttori elettrici.  Pubblicato il: 05/02/2007  Aggiornato al: 05/02/2007 

      Identificazione tramite colori dei conduttori unipolari  2  Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su tutti i relativi contenuti. Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.    2.  Colori e codici numerici per l’individuazione dei conduttori   Per l’identificazione dei conduttori è ammesso l’uso dei seguenti colori: nero, rosso, marrone, giallo arancione, , verde, blu, grigio, bianco, viola, rosa, turchese (fig. 1). Il conduttore deve essere riconoscibile, in modo inequivocabile, per tutta la sua estensione, dal colore dell’isolante, anche se per l’identificazione si impiegano marcature aggiuntive (ad esempio designazioni di tipo alfanumerico).     Fig. 1 – Individuazione dei conduttori tramite colori   I colori nero e marrone sono consigliati quali conduttori di fase nei sistemi in corrente alternata. Se si tratta di un conduttore di neutro o mediano il colore per la sua identificazione deve essere il blu , colore da non utilizzare per colorare altri conduttori se questo può ingenerare incertezza nell’identificazione.  Quando manca il conduttore neutro o non è presente un conduttore mediano il colore blu può essere utilizzato anche per colorare conduttori diversi ma non deve mai essere impiegato come conduttore di protezione. Come conduttore di neutro o mediano possono essere impiegati anche conduttori nudi. Quando tali conduttori sono identificati tramite colore possono essere colorati:     con una banda blu chiara, larga da 15 mm a 100 mm, in ogni comparto o unità e in ogni posizione  accessibile;     mediante verniciatura di colore blu per tutta la loro lunghezza.  Quando si usa il bicolore giallo-verde per individuare i conduttori di protezione la colorazione deve essere ottenuta, per ogni 15 mm di lunghezza del conduttore, in modo che uno dei due colori copra almeno il 30%, e non più del 70% della superficie del conduttore, mentre l’altro il resto della superficie. I conduttori di protezione nudi, se sono colorati, devono essere colorati in giallo-verde per tutta la loro lunghezza o in ogni comparto o unità, o in ogni punto accessibile.  

      Identificazione tramite colori dei conduttori unipolari  3  Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su tutti i relativi contenuti. Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.    Fig. 2 – Il bicolore giallo verde è riservato al conduttore di protezione (PE) e ai conduttori dell’impianto di terra di protezione. Il blu è  riservato al conduttore di nutro o mediano   Il nastro adesivo eventualmente impiegato per la colorazione deve essere soltanto di tipo bicolore. Nei casi in cui il conduttore di protezione è chiaramente identificabile dalla sua forma, costruzione o posizione, (es. un conduttore concentrico) il bicolore giallo-verde per tutta la sua lunghezza non è più necessario. In questo caso basta identificare le estremità o le posizioni accessibili tramite un simbolo o il doppio colore giallo-verde o mediante la designazione PE. L’identificazione mediante colori non è indispensabile quando e si usano masse estranee come conduttore PE. I conduttori PEN, quando sono isolati, possono essere contrassegnati:       con colorazione giallo-verde per tutta la lunghezza con marcature blu ai capi;       blu per tutta la lunghezza con marcature giallo-verde ai capi.   I conduttori singoli o all’interno di un gruppo di conduttori (ad esclusione dei conduttori di colore giallo-verde) possono essere identificati anche mediante codici numerici leggibili e stampigliati in modo indelebile. Tutti i codici numerici, scritti in numeri arabi, per migliorarne la leggibilità devono essere in forte contrasto con il colore di sfondo dell’isolante. Per evitare interpretazioni errate, le cifre 6 e 9 non vicine devono essere sottolineate. Sono permesse combinazioni di due colori qualsiasi tra quelli elencati in fig. 1 purché non esista alcuna possibilità di confusione. Per questo motivo è ammesso l’uso dei colori verde e giallo solo se utilizzati singolarmente e quando sia impossibile confonderli con i colori del conduttore di protezione (fig. 3).      Fig. 3 – I colori giallo e verde possono essere utilizzati singolarmente ma non in presenza di conduttori colorati col bicolore giallo-verde    Il colore verde e il colore giallo devono essere utilizzati solo nella combinazione giallo-verde per identificare il conduttore di protezione e gli altri conduttori facenti parte dell’impianto di terra (conduttore di terra, conduttori equipotenziali principali e supplementari collegati a terra) e per nessun altro scopo. I conduttori di messa a terra funzionale, non idonei a realizzare la messa a terra di sicurezza e per i quali non è previsto nessuna colorazione particolare, non devono essere di colore giallo-verde ed i morsetti corrispondenti devono riportare i simboli previsti dalla Norma CEI EN 60445 (CEI 16-2).